ケイゼル・カーレル（カール5世）は、16世紀のスペイン帝国と神聖ローマ帝国の皇帝として知られています。 1500年2月24日の誕生後、ベルギーのメッヘレン市で育ちました。

メッヘレン市にあるヘット・アンケル醸造所は1998年2月24日、カール５世の誕生日を祝うためにキュベ・ヴァン・ド・ケイゼル・ブルー（皇帝のキュベ・ブルー）を初めて醸造しました。 当初、ビールは年に1度、2月にしか醸造されていませんでしたが、キュベ・ヴァン・ド・ケイゼル・ブルーはすぐに人気商品となったため、現在は一年を通して醸造されるようになりました。 2018年、このビールの素晴らしさをさらに強調するために、キュベ・ヴァン・ド・ケイゼル・インペリアル・ダークと改名しました。

キュベ・ヴァン・ド・ケイゼル・インペリアル・ダークは、醸造所で一番人気のあるグーデン・カロルス・クラシックのスペシャルバージョンです。全体的な甘さの中に感じられる、リコリスやダークフルーツ（レーズン、プラム、デーツ）のようなアロマが特徴です。このビールはキャラメルモルトを使用し、アルコール度数が11%と高めのため、ビールならではの爽やかさがありながらもワインのように温かみのあるまろやかなビールです。

コルク栓が用いられており、12℃に保たれた低温セラーでワインのように何年も寝かせて飲むのに最適です。ほどよい量をじっくりと楽しんでいただきたい、皇帝のビールです。

Keizer Karel (also known as Charles V or Charles Quint) is known as the ruler of the Spanish Empire and the Holy Roman Empire in the 16th century. After his birth on February 24th 1500 he moved to Mechelen where he was raised. Het Anker Brewery which is located in Mechelen first brewed Cuvee van de Keizer Blue (Emperor’s Cuvee Blue) on February 24th 1998 to celebrate his birth. Initially the beer was brewed only once a year in February but Cuvee van de Keizer Blue quickly gained in popularity and now the beer is brewed year-round. In 2018 the beer is renamed Cuvee van de Keizer Imperial Dark to stress the grandness of the beer.

This exceptional beer is a special version of the Gouden Carolus Classic, with an enriched taste palate and mysterious aromas added. Big sweet flavors dominate the taste, while the aroma shows characteristics of licorice and dark fruits (raison, plum, date). The caramelized malts and its 11% alcohol volume give Cuvee van de Keizer Imperial Dark the warm roundness of wine together with the refreshing taste of beer.

The bottle is crowned with a cork so it can be preserved for a long period of time at a constant cellar temperature of 12° C. An imperial beer to cherish and enjoy in moderation.