写真のグラスは付属しません。
伊丹の470年余りの酒造りの伝統とベルギーの技法を融合させたこのビールは、日本人の好みに寄り添う新鮮な味わいです。清酒酵母、コリアンダー、オレンジピールが織りなす爽やかなシトラスとスパイスの風味が楽しめます。すっきりとバランスの取れた口当たりで、シーフードや軽い料理を引き立てる一杯です。
◆日本酒とベルギービールの発酵技術の融合により生まれた、小西酒造ならではの“余韻が楽しめる”ホワイトエール。◆
日本酒発祥の地として知られる伊丹で醸造されたこのビールは、小西酒造が470年以上にわたる酒造りで培ってきた経験と、伝統的なベルギーの白ビール製法を融合させています。その味わいは、日本人の口に心地よくなじみながらも、新鮮な驚きをもたらします。
Itami Beer ホワイトは、清酒酵母がもつ自然な香りと、コリアンダーやオレンジピールの風味を組み合わせることで、独自の柑橘香とスパイスのプロファイルを生み出しています。厳選された麦芽と小麦を使用し、軽やかでキレのある、非常に爽快な喉越しに仕上げました。
アルコール度数5%で、スタイル特有の淡く濁った外観と、すっきりとキレの良い口当たりが特徴です。バランスの取れた味わいは、シーフード料理や軽めの食事にぴったりのペアリングとなります。
◆A white beer with an invigorating aroma and a succulent taste created by fusing the fermentation technology of sake and Belgian beer.◆
Brewed in Itami, the historic birthplace of Japanese sake, this beer combines Konishi’s over 470 years of sake-making experience with traditional Belgian white beer methods. The result is a taste pleasantly familiar to Japanese people, yet refreshingly new.
Itami Beer White blends the natural aroma of sake yeast with coriander and orange peel for a distinct citrus and spice profile. Using carefully selected malt and wheat creates a light, crisp, and very refreshing drink.
At 5% ABV, the beer presents a light, hazy appearance characteristic of the style, accompanied by a clean and crisp mouthfeel. Its balanced flavor makes it an ideal match for seafood and light dishes.
|
醸造所紹介 BREWERY |
|
ビールスタイル BEER STYLE |





